Réfugiés au Canada

Le Canada est un des pays qui, par le biais de l’article 95 de sa Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, offre la protection et l’asile sur son territoire, à des personnes se trouvant au Canada qui craignent la persécution si elles retournent dans leur pays d’origine et qui ne veulent ou ne peuvent pas y retourner, à moins que ces dernières ne soient visées par une mesure de renvoi.

Deux types de personnes peuvent bénéficier de cette protection: les réfugiés au sens de la Convention et les personnes à protéger

Réfugiés au sens de la Convention

Selon l’article 96 de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, un réfugié au sens de la Convention est une personne qui se trouve hors de son pays d’origine ou de résidence habituelle et qui ne peut y retourner parce qu’elle craint d’y être persécutée pour des motifs liés à sa race, sa religion, ses opinions politiques, sa nationalité ou son appartenance à un certain groupe social.

Personne à protéger

Et selon son article 97, une personne à protéger est une personne qui se trouve au Canada et qui craint de rentrer dans son pays d’origine et de résidence habituelle pour les motifs suivants:

• risque d’être soumise à la torture;
• menace à sa vie;
• risque de peines ou de traitements cruels et inusités;
• se trouve au Canada et fait partie d’une catégorie de personnes auxquelles est reconnu par règlement le besoin de protection.

Si vous croyez appartenir à ces catégories de personnes, Cina-Canada peut vous représenter auprès de la Commission sur l’immigration et le statut de réfugié (CISR) et vous assister dans votre revendication du statut de réfugié au sens de la Convention  ou de personne à protéger au Canada ainsi que dans vos démarches pour l’obtention du visa de résident permanent, conformément à Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.